Патентование изобретений в Ираке, Катаре, Сирии
КАК ПОЛУЧИТЬ ПАТЕНТ В ИРАКЕ?
Делопроизводство по заявке на выдачу патента в Ираке происходит на арабском языке. Однако заявителю также необходимо предоставить перевод материалов заявки на арабский и английский языки в течение 6 месяцев от даты подачи заявки.
Доверенность должна пройти легализацию в консульстве Ирака. Если консульство Ирака недоступно, соответствующую процедуру возможно осуществить в консульстве Иордании. Подтверждением легализации доверенности является официальный штамп, поставленный на обратной стороне. В противном случае, доверенность считается недействительной. Документ следует предоставить в течение шести месяцев от даты подачи заявки.
Однако процедурные сроки и документы в настоящее время не закреплены. Предполагается, что приоритет должен быть заявлен при подаче заявки на выдачу патента в Ираке. Документ, подтверждающий приоритет заявки и его перевод на английский необходимо предоставить в Патентное ведомство Ирака при подаче заявки. Иначе, право на приоритет будет отклонено ведомством.
КАК ПОЛУЧИТЬ ПАТЕНТ В КАТАРЕ?
Для получения патента в Катаре заявителю необходимо предоставить следующие документы в Патентное ведомство:
- Доверенность, прошедшую процедуру консульской легализации;
- Материалы заявки на арабском;
- Документ, подтверждающий оплату патентных пошлин.
КАК ПОЛУЧИТЬ ПАТЕНТ В СИРИИ ?
Для получения патента в Патентное ведомство Сирии необходимо предоставить следующие документы:
- Доверенность, прошедшую процедуру консульской легализации;
- Материалы заявки на арабском;
- Документ, подтверждающий оплату патентных пошлин.